全本小说

90（第1页）

“不清楚，”姜哲衍转过身来，突然笑了一声，“光山，要不你骂我几句？”

“骂什么？”

“什么都行，我就是想再给自己一点压力。”

纪光山认真思考了几秒，实在想不出合适的话。直到看见姜哲衍嘴角持续的笑意，才意识到自己被耍了。

“姜哲衍，我们还在模拟场景，你能不能严肃点？”

“这不是有点累，想和你开个玩笑吗。”姜哲衍从讲台上走下来，“不过对我来说，这点压力确实不算大。或许再试几次，我们就能更进一步了。”

第88章 巴甫洛夫的狗

纪光山的假期只有几天，年初三一过，他又要开始工作了。

姜哲衍也在医生的指导下，在做实验和写论文之余，继续做脱敏训练。

空闲的时候，他还会和纪光山用英语聊天，讨论一些社会新闻，锻炼口语和反应能力。

经历了两个多月的尝试，姜哲衍已经可以面对空教室，流畅地用中英双语做汇报了。

张成均出差期间，他还顺利在阶梯教室，当着一百多名同学，上了一节完整物理课。

整整三个月的努力，他终于找回了一点从前的感觉。

但所谓的更进一步，并没有说得那么容易。姜哲衍清楚地知道，自己最害怕的是什么。

因为纪光山在外出差，下一阶段的治疗推迟了几天。

纪光山这次接的活在香港，是交换那年带他做口音研究的教授推荐的。

口音是翻译避免不了的问题，世界各地的口音五花八门，译员很难深入了解。像纪光山这样做过研究的人，自然会有优势。

正巧这次会议的一位重要来宾是新加坡的企业家。因此这次机会，教授第一时间想到了他。

纪光山非常珍惜这个契机，花了两天时间听完往年的会议资料，然后查生词、背单词，走路吃饭都在听材料。

同传这一行，一旦走上正轨，不是在翻译，就是在准备翻译的路上，每天都是高强度工作。